NACIONES UNIDAS, 12 jun (Xinhua) — El secretario general de la ONU, António Guterres, condenó este jueves «cualquier escalada militar en Oriente Medio», declaró Farhan Haq, su portavoz adjunto, en un comunicado sobre los ataques de Israel contra Irán.
El jefe de la ONU «está particularmente preocupado por los ataques israelíes contra instalaciones nucleares en Irán mientras se llevan a cabo las conversaciones entre Irán y Estados Unidos sobre el estado del programa nuclear iraní», agrega el comunicado.
Señalando que los Estados miembros de las Naciones Unidas están obligados a actuar de conformidad con la Carta de la ONU y el derecho internacional, el secretario general instó a ambas partes a mostrar la máxima moderación y evitar a toda costa un agravamiento del conflicto, una situación que la región difícilmente puede permitirse, añadió la misma fuente.
El ministro de Defensa israelí, Israel Katz, declaró el viernes que su país lanzó un «ataque preventivo» contra Irán.
Las Fuerzas de Defensa de Israel confirmaron en un comunicado que sus aviones de combate completaron la primera etapa del ataque, concretamente operaciones contra decenas de objetivos militares, incluidos los nucleares, en diferentes zonas de Irán.
La televisión estatal iraní IRIB informó de explosiones en zonas de la capital, Teherán, y en los condados de Natanz, Khondab y Khorramabad. Además, reportó múltiples víctimas, entre ellas mujeres y niños, en un edificio residencial de Teherán.
