Categoría: Internacional

BEIJING, 14 jul (Xinhua) — China emitió 12,92 billones de yuanes (unos 1,81 billones de dólares) en nuevos préstamos denominados en yuanes en el primer semestre del año, según datos del banco central publicados hoy lunes.

LONDRES, 14 jul (Xinhua) — Cuatro personas murieron cuando una aeronave se estrelló en el aeropuerto Southend de Londres el domingo, informaron hoy lunes medios de comunicación locales. Tanto la BBC como la agencia de noticias PA informaron que cuatro personas murieron. La policía aún no ha confirmado las víctimas. El avión, de 12 metros de largo, que se dice era un Beech B200 Super King Air, era operado por la empresa neerlandesa Zeusch Aviation. Tenía previsto volar al aeropuerto de Lelystad, en Países Bajos. Zeusch Aviation confirmó que su vuelo SUZ1 se vio «involucrado en un accidente» en el aeropuerto de Londres y que sus pensamientos están con «todas las personas afectadas». Imágenes de video muestran una enorme bola de fuego después de que el avión se estrelló. Las imágenes publicadas en línea muestran grandes llamas y una nube de humo negro luego del incidente ocurrido la tarde del domingo. La policía de Essex indicó que respondió a «informes de una colisión en la que se vio involucrado un avión de 12 metros» poco antes de las 16:00 horas, hora local (15:00 GMT). El aeropuerto de Southend anunció que permanecerá «cerrado hasta nuevo aviso» debido al «grave incidente».

DAMASCO, 14 jul (Xinhua) — Al menos 89 personas murieron y unas 200 resultaron heridas en los últimos dos días en los crecientes enfrentamientos entre milicianos drusos y tribus beduinas en la provincia de Sweida, en el sur de Siria, informó hoy lunes el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos, con sede en Reino Unido. Por su parte, la autoridad de defensa siria, en un comunicado difundido por la agencia de noticias estatal SANA, mencionó que hubo más de 30 muertos y unos 100 heridos. La violencia fue causada por una ausencia de control institucional que dificultó la intervención de seguridad, y se han desplegado unidades militares especializadas para separar a las facciones en guerra y asegurar las rutas de evacuación de civiles, indica el comunicado. Las autoridades de defensa instaron a la moderación, advirtieron que la continuación de los combates solo agravará el sufrimiento de la población civil y reafirmaron su compromiso de restablecer la estabilidad mediante operaciones coordinadas con las fuerzas del interior. De acuerdo con un corresponsal de Xinhua en el lugar, a pesar de la mediación, los intensos combates persistieron hoy con fuertes explosiones en toda la zona rural occidental de Sweida. Una fuente de «Rijal al-Karama», el mayor grupo armado de Sweida, dijo a Xinhua que se espera hoy un intercambio de prisioneros entre las tribus beduinas del barrio de al-Muqawwas y las facciones locales, en un intento por desescalar la situación. De acuerdo con la fuente, los beduinos han secuestrado a 11 civiles drusos de Sweida, y en represalia facciones armadas locales han secuestrado a cinco civiles beduinos. El origen del conflicto se encuentra en un incidente anterior en el que un joven druso fue agredido y fue víctima de robo de beduinos armados en un puesto de control temporal cerca de al-Masmiyah. En represalia, combatientes drusos locales detuvieron a varios miembros beduinos, lo que agravó la situación.

BEIJING, 14 jul (Xinhua) — El ministro de Relaciones Exteriores chino, Wang Yi, afirmó hoy lunes que China e India deben adherirse a la dirección de buena vecindad y amistad, y encontrar un camino para el respeto y la confianza mutuos, la coexistencia pacífica, el desarrollo común y la cooperación de ganancia compartida. Wang hizo estas declaraciones durante una conversación en Beijing con el ministro de Asuntos Exteriores indio, Subrahmanyam Jaishankar

WASHINGTON, 14 jul (Xinhua) — Nueve personas murieron y decenas fueron hospitalizadas tras un incendio ocurrido la noche del domingo en una residencia asistida en Fall River, Massachusetts (Estados Unidos), según el Departamento de Bomberos de esa ciudad. Durante una rueda de prensa celebrada hoy lunes por la mañana, el jefe de bomberos de Fall River, Jeffrey Bacon, confirmó que nueve personas fallecieron y más de 30 fueron trasladadas al hospital. «Anoche tuvimos una tragedia indescriptible aquí en Fall River. Nuestros pensamientos y oraciones están con las familias de las víctimas. Estoy preparado para decirles que nueve personas perdieron la vida en este edificio», dijo Bacon, y añadió que «tenemos a una en estado crítico, pero tuvimos más de 30 transportados». Los bomberos que acudieron a Gabriel House, en la calle Oliver, sobre las 21:30 hora local del domingo (01:30 GMT del lunes) se encontraron un gran incendio en la entrada principal del edificio, dentro del cual había unos 70 residentes, precisó el Departamento de Bomberos de Fall River. Cinco bomberos sufrieron heridas leves durante la operación, agregó. Los investigadores del Departamento de Bomberos de Fall River y de la Oficina del Jefe de Bomberos del estado de Massachusetts están trabajando para determinar la causa del incendio.

BEIJING, 14 jul (Xinhua) — El máximo diplomático de China, Wang Yi, sostuvo conversaciones hoy lunes en Beijing con Jonathan Powell, el asesor de seguridad nacional de primer ministro británico. Wang, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y director de la Oficina de la Comisión Central de Asuntos Exteriores, dijo que bajo la guía estratégica de los líderes de ambos países, las relaciones entre China y Reino Unido han emprendido un camino de mejora y desarrollo, satisfaciendo las aspiraciones de los pueblos de los dos países y alineándose con la tendencia de los tiempos. Wang expresó el aprecio de China por la propuesta británica de desarrollar una relación coherente, duradera y de respeto mutuo entre los dos países, y dijo que China está dispuesta a fortalecer la comunicación estratégica y ampliar la cooperación estratégica con Reino Unido desde una perspectiva más amplia, inyectar un nuevo impulso a las relaciones bilaterales y promover conjuntamente la paz, la estabilidad y la prosperidad mundiales. Powell expresó la disposición de Reino Unido de potenciar el diálogo y la comunicación con China para construir una asociación estable, práctica y duradera. Ambas partes también intercambiaron puntos de vista sobre cuestiones críticas de interés común.