Categorías
Internacional

Presidente chino nombra nuevos embajadores

BEIJING, 19 may (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, nombró a los siguientes embajadores de acuerdo con una decisión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional, el máximo órgano legislativo del país, según un comunicado oficial emitido hoy lunes.

Lu Xu ha sido nombrada embajadora en Malawi, en sustitución de Long Zhou.

Kong Xianhua ha sido nombrado embajador en las Maldivas, en reemplazo de Wang Lixin.

Huang Shifang ha sido nombrada embajadora en Mauricio, sustituyendo a Zhu Liying.

Li Zhigang ha sido nombrado embajador en Senegal, reemplazando a Xiao Han.

Lu Mei ha sido nombrada embajadora en Azerbaiyán, en sustitución de Guo Min.

Li Xinwei ha sido nombrado embajador en Armenia, en reemplazo de Fan Yong.

Yang Yang ha sido nombrada embajadora en Guyana, para sustituir a Guo Haiyan.

Sun Lei ha sido nombrado representante permanente adjunto y embajador ante las Naciones Unidas, para ocupar el lugar de Dai Bing.

Categorías
Internacional

Fallo en control aéreo deja segundo día de cancelaciones en aeropuerto de París

PARÍS, 19 may (Xinhua) — El 15 por ciento de los vuelos diarios fueron cancelados hoy lunes en el aeropuerto de París-Orly tras una avería en el sistema de control del tráfico aéreo.

Las cancelaciones fueron solicitadas por la Dirección General de Aviación Civil (DGAC) de Francia. Un «fallo de radar» había provocado el domingo la cancelación de unos 130 vuelos, o el 40 por ciento del tráfico aéreo del aeropuerto, afectando a miles de pasajeros, informó el diario francés Le Figaro.

«La situación está mejorando, pero aún es necesario regular el tráfico aéreo», ya que se están llevando a cabo reparaciones, indicó la DGAC.

Situado a 10 kilómetros al sur de la capital francesa, el aeropuerto de París-Orly recibió más de 33 millones de pasajeros en 2024, según cifras oficiales. 

Categorías
Ciencia y Tecnología

 Huawei lanza ordenadores con sistema operativo de desarrollo propio

CHENGDU, 19 may (Xinhua) — El gigante tecnológico chino Huawei presentó hoy lunes dos ordenadores portátiles con tecnología HarmonyOS, lo que supone el debut de su sistema operativo de desarrollo propio en ordenadores personales (PC, siglas en inglés).

El lanzamiento del Huawei MateBook Pro y MateBook Fold Ultimate Design señala el impulso de la compañía para expandir HarmonyOS más allá de los teléfonos inteligentes y las tabletas en un mercado de PC liderado durante mucho tiempo por Windows de Microsoft y macOS de Apple.

En el evento de lanzamiento celebrado en Chengdu, capital de la provincia suroccidental china de Sichuan, Yu Chengdong, director ejecutivo de Huawei, afirmó que los ordenadores equipados con HarmonyOS integran software, hardware, dispositivos, y servicios en la nube para remodelar de manera fundamental la experiencia de PC.

HarmonyOS, o Hongmeng en mandarín, es un sistema operativo de código abierto diseñado para diversos dispositivos y escenarios. Lanzado originalmente en 2019, desde entonces se ha aplicado en teléfonos inteligentes, tabletas, dispositivos portátiles, electrodomésticos inteligentes y vehículos de nueva energía.

Categorías
Economía

Ventas minoristas de China crecen 5,1% en abril

BEIJING, 19 may (Xinhua) — Las ventas minoristas de bienes de consumo de China, un importante indicador de la fortaleza del consumo del país, crecieron un 5,1 por ciento interanual en abril, según datos oficiales publicados hoy lunes.

El mes pasado, dichas ventas alcanzaron un total de 3,72 billones de yuanes (unos 517.270 millones de dólares), informó el Buró Nacional de Estadísticas.

Las ventas minoristas en las regiones urbanas chinas aumentaron un 5,2 por ciento interanual, mientras que en las zonas rurales se expandieron un 4,7 por ciento.

Impulsadas por el programa gubernamental de recambio de bienes de consumo, las ventas de electrodomésticos y equipos de audio se incrementaron un 38,8 por ciento el mes pasado, y las de artículos culturales y de oficina lo hicieron en un 33,5 por ciento.

«En abril, las ventas minoristas de bienes de consumo relacionados con el programa de recambio, que incluyen electrodomésticos y equipos audiovisuales, suministros culturales y de oficina, muebles, equipos de comunicaciones y materiales de construcción y decoración, contribuyeron a un aumento de 1,4 puntos porcentuales en las ventas minoristas totales de bienes de consumo», explicó en una conferencia de prensa Fu Linghui, portavoz de la entidad.

Entre enero y abril, el incremento de estas ventas fue del 4,7 por ciento interanual, lo que indica una aceleración a partir del crecimiento del 4,6 por ciento registrado en el primer trimestre del año, de acuerdo con la misma fuente.

Las ventas en línea subieron un 7,7 por ciento interanual en el cuatrimestre, sosteniendo un crecimiento relativamente rápido.

«A medida que los efectos de las políticas favorables al consumo sigan afianzándose y el impulso de los consumidores continúe creciendo, se espera que el papel del consumo como motor del crecimiento económico se fortalezca aún más», agregó Fu.

Categorías
Internacional

Ministro de Relaciones Exteriores de Países Bajos visitará China

BEIJING, 19 may (Xinhua) — El ministro de Relaciones Exteriores de los Países Bajos, Caspar Veldkamp, visitará China del 21 al 22 de mayo, anunció hoy lunes un portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores chino.

Veldkamp realizará la visita por invitación de su homólogo chino, Wang Yi, quien también es miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China, según informó el vocero.

Categorías
Internacional

Tres personas mueren y una sigue desaparecida tras deslizamiento de tierra provocado por lluvias en sur de China

GUANGZHOU, 19 may (Xinhua) — Tres personas murieron y una sigue desaparecida luego de que un deslizamiento de tierra provocado por fuertes lluvias impactara en la mañana del domingo un edificio de tres pisos en una aldea de la provincia de Guangdong, en el sur de China, informaron hoy lunes las autoridades locales.

El deslizamiento se presentó alrededor de las 7 de la mañana a unos 20 metros por detrás del edificio, ubicado en la aldea de Pingtougang, de la ciudad de Gaozhou. Siete personas quedaron atrapadas en el acto, según la oficina de gestión de emergencias de Gaozhou.

Seis de ellas fueron rescatadas, sin embargo, tres murieron posteriormente a pesar del tratamiento de emergencia que se les brindó. Las otras tres están recibiendo atención hospitalaria, pero no se encuentran en estado crítico.

La operación de búsqueda y rescate, en la que participan más de 140 policías, bomberos y médicos, sigue en marcha, con el propósito de encontrar a la persona desaparecida.

Categorías
Internacional

Se publica nueva colección de artículos sobre pensamiento de Xi Jinping

BEIJING, 19 may (Xinhua) — La Editorial Central de Literatura del Partido publicó una nueva colección de artículos relacionados con el estudio del pensamiento de Xi Jinping sobre el socialismo con peculiaridades chinas en la nueva era.

La nueva colección, compilada por el Instituto de Historia y Literatura del Partido del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), consta de cinco volúmenes con 29 artículos, publicados desde noviembre de 2023.

Los textos se centran en el estudio y la aplicación de los relevantes discursos pronunciados por Xi, secretario general del Comité Central del PCCh, y tienen el objetivo de impulsar la investigación sistemática y la interpretación teórica de las teorías innovadoras del Partido en la nueva era.

Todos fueron publicados originalmente en el Diario del Pueblo o la revista Qiushi, ambas publicaciones insignia del Comité Central del PCCh.

Las dos primeras colecciones sobre el mismo tema, cada una compuesta por cinco volúmenes, se publicaron en 2020 y 2023.

Categorías
Internacional

Canciller pakistaní visitará China

BEIJING, 19 may (Xinhua) — El vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Pakistán, Mohammad Ishaq Dar, visitará China del 19 al 21 de mayo, anunció hoy lunes el Ministerio chino de Relaciones Exteriores.

Dar es invitado por Wang Yi, miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China y ministro de Relaciones Exteriores de China, informó un portavoz de la cartera.

Categorías
Economía

Portavoz: Reducción de aranceles entre China y EEUU es favorable para el crecimiento del comercio bilateral y la recuperación mundial

BEIJING, 19 may (Xinhua) — La significativa reducción de aranceles entre China y Estados Unidos es favorable para el crecimiento del comercio entre los dos países y la recuperación económica mundial, afirmó hoy lunes un funcionario del Buró Nacional de Estadísticas en una conferencia de prensa.

El actual entorno internacional sigue siendo complejo y delicado, además, presenta un aumento del unilateralismo y el proteccionismo, lo cual plantea serios desafíos al orden económico y comercial internacional y limita el crecimiento de la economía global, expresó el portavoz de la entidad, Fu Linghui.

Sin embargo, la tendencia hacia la cooperación internacional para obtener resultados de ganancia compartida no cambiará, señaló Fu y agregó que el compromiso chino de ampliar su apertura se mantendrá firme.

La diversificación del comercio exterior de China avanza de manera sostenida y las políticas destinadas a promover el desarrollo de este comercio están dando resultados continuos, los cuales seguirán siendo un respaldo para su crecimiento constante, aseguró el funcionario.

Categorías
Internacional

Tren arrolla a peatones dejando dos muertos y un desaparecido en Ohio, EE. UU.

CHICAGO, 18 may (Xinhua) — Dos personas murieron y un niño permanece desaparecido después de que un tren atropellara a varios peatones en el noroeste del estado estadounidense de Ohio el domingo por la noche, informaron las autoridades.

El incidente ocurrió a las 19:30 hora local (23:30 GMT) en el puente Miles Newton sobre el río Sandusky, en Fremont. Dos mujeres murieron en el siniestro, y de los dos niños implicados, uno está desaparecido y el otro fue rescatado y trasladado a un hospital, dijo el sheriff del condado de Sandusky, Chris Hilton, añadiendo que al menos cinco peatones se han visto implicados en el incidente.

Los equipos de emergencia estaban buscando en el río Sandusky al niño de cinco años desaparecido, dijo el alcalde de Fremont, Danny Sánchez.

El alcalde dijo que no era habitual que la gente cruzara por el lugar donde fueron atropellados los peatones, aunque se desconocen más detalles sobre el lugar del incidente.

La Policía de Fremont afirmó que el puente permanece cerrado, instando al público a mantenerse alejado. Personal de las fuerzas del orden continuaban en el lugar de los hechos.